{"product_id":"the-tin-drum","title":"The Tin Drum","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOne of the greatest modern novels, \u003cem\u003eThe Tin Drum\u003c\/em\u003e is the story of thirty-year-old Oskar Matzerath, who has lived through the long Nazi nightmare and who, as the novel begins, is being held in a mental institution. Matzerath provides a profound yet hilarious perspective on both German history and the human condition in the modern world.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn this edition, Breon Mitchell, acclaimed translator and scholar, draws from a wealth of detailed scholarship to produce a translation that is more faithful to Grass’s style and rhythm than the 1959 translation, restoring omissions and reflecting the complexity of the original work.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAfter more than sixty years, \u003cem\u003eThe Tin Drum\u003c\/em\u003e has, if anything, gained in power and relevance. All of Grass’s amazing evocations are still there, and still amazing: Oskar Matzerath, the indomitable drummer; his grandmother, Anna Koljaiczek; his mother, Agnes; Alfred Matzerath and Jan Bronski, his presumptive fathers; Oskar’s midget friends—Bebra, the great circus master and Roswitha Raguna, the famous somnambulist; Sister Scholastica and Sister Agatha, the Right Reverend Father Wiehnke; the Greffs, the Schefflers, Herr Fajngold, all Kashubians, Poles, Germans, and Jews—waiting to be discovered and re-discovered.\u003c\/p\u003e","brand":"Günter Grass","offers":[{"title":"Trade Paperback","offer_id":55253117206819,"sku":"9780547339108","price":14.39,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/2258\/5123\/files\/9780547339108.jpg?v=1781812457","url":"https:\/\/epicreads.com\/products\/the-tin-drum","provider":"Epic Reads","version":"1.0","type":"link"}