{"product_id":"beowulf-an-updated-verse-translation","title":"Beowulf: An Updated Verse Translation","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe acclaimed verse translation of the timeless epic tale of bravery and battle—the enduring saga of the hero Beowulf and the monster Grendel—the first true masterpiece of English literature.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e“There are lots of translations of \u003cem\u003eBeowulf\u003c\/em\u003e floating around, some prose, some poetry, but none manages to capture the feel and tone of the original as well as this one.” — Dick Ringler, Professor of English and Scandinavian Studies, University of Wisconsin-Madison\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"No self-respecting college professor will want his students to be without it. . . . Renditions in modern English haven't taken the poetry of the original very seriously—but what a shock now that someone has! With the subtle rules of alliteration, stress, and pause in place—and with a translator bold enough to invent his own vigorous and imaginative compound nouns—the poem suddenly takes flight and carries us to the highest mountains of achievement.\" (\u003cem\u003eBooklist)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Frederick Rebsamen","offers":[{"title":"Trade Paperback","offer_id":55253019492643,"sku":"9780060573782","price":9.59,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/2258\/5123\/files\/9780060573782.jpg?v=1781808689","url":"https:\/\/epicreads.com\/products\/beowulf-an-updated-verse-translation","provider":"Epic Reads","version":"1.0","type":"link"}